We report documented records of the Marañón Crescentchest (Melanopareia maranonica) in six localities. These have hydrological connectivity with the middle basin of the Marañón River, in the provinces of Celendín (Cajamarca) and Luya (Amazonas), Peru. The records were obtained through occasional encounters, biological evaluations and intensive searches, between 2017 and 2020. These new records are between 1111 and 2074 m in elevation, exceeding its known altitudinal range by more than 1000 m. A total of 39 individuals were registered (11 females, 12 males and 16 indeterminate due to the fact that only auditory registration was made). We expanded the known range with respect to the published records by 121 km in the Cajamarca region and 98.2 km in the Amazonas region. Appropriate habitat for this species is protected in 5,290.12 ha of the Marañón Seasonally Dry Inter-Andean Forest ecosystem and 7,784.67 ha of Andean Scrub, within three Private Conservation Areas and one Regional Conservation Area. These distributional data will help to better understand the distribution of the species and the ecosystems it occupies.Reportamos registros documentados de la ampliación del rango de distribución del Pecho de Luna del Marañón (Melanopareia maranonica) en seis localidades. Estas tienen conectividad hidrológica con la cuenca media del río Marañón, en las provincias de Celendín (Cajamarca) y Luya (Amazonas), Perú. Los registros fueron obtenidos mediante encuentros ocasionales, evaluaciones biológicas y búsqueda intensiva, entre el 2017 y 2020. Los nuevos registros están entre los 1111 y 2074 m, superando en más de 1000 m su rango altitudinal conocido. Se registraron un total de 39 individuos (11 hembras, 12 machos y 16 indeterminados debido a que solo se hizo registro auditivo). Ampliamos el rango conocido respecto a los registros publicados en 121 km en la región Cajamarca y 98.2 km en la región Amazonas. Se protege hábitat apropiado para la especie en 5290.12 ha del ecosistema Bosque Estacionalmente Seco Interandino del Marañón y 7784.67 ha de Matorral Andino, en tres Áreas de Conservación Privada y un Área de Conservación Regional. Los datos de presencia ayudarán a comprender de mejor forma la distribución de la especie y los ecosistemas que ocupa.