Propiedades psicométricas del inventario de situaciones y respuestas de ansiedad (ISRA) en una muestra dominicana

Abstract

Se realizó un análisis de las propiedades psicométricas del Inventario de Situaciones y Respuestas de Ansiedad (ISRA) en una muestra dominicana (n = 80), compuesta por 40 mujeres y 40 hombres estudiantes de Medicina con edades de 18 años, teniendo como criterio de inclusión no haber sido diagnosticados por algún trastorno de ansiedad. Se aplicó el Inventario de Situaciones y Respuestas de Ansiedad-ISRA (Miguel-Tobal & Cano-Vindel, 2002) y el Inventario de Ansiedad Estado-Rasgo (STAI: State-Trait Anxiety Inventory; Spielberg, Goursch & Lushene, 1994). Los resultados señalan que las características psi-cométricas de la muestra dominicana son similares a las obtenidas en la versión española original. Se concluye que el ISRA es fiable y válido para evaluar la ansiedad en los tres sistemas de respuestas en población dominicana.

This paper is focused on an analysis of the psychometric properties of the Inventory of Situations and Response Anxiety (ISRA) in a Dominican sample (n = 80), composed of 40 women and 40 men who are 18-year-old medical students, who fulfilled the inclusion criteria of not being diagnosed by any anxiety disorder. Inventory of Situations and Responses of Anx-iety-ISRA (Miguel-Tobal and Cano-Vindel, 2002) and State Anxiety Inventory – STAI (Spielberg, Goursch & Lushene, 1994) ventory STAI -) were applied. The results show that the psychometric characteristics of the Dominican sample are similar to those obtained in the original Spanish version. We conclude that ISRA is reliable and valid to assess anxiety in three sets of answers in Dominican population.

Foi feita uma análise das propriedades psicométricas do Inventário de Situações de Ansiedade e resposta (ISRA) em uma amostra Dominicana (n = 80), composta por 40 mulheres e 40 homens, estudantes de medicina com a idade de 18 anos, ten-do como critério de inclusão não terem sido diagnosticados com uma desordem de ansiedade. O Inventário de Situações e Respostas de Ansiedade – ISRA (Miguel- Tobal y Cano – Vide, 2002) e o Inventário de Ansiedade Traço - Estado (STAI: State – Trait Anxiety Inventory; Spielberg, Goursch & Lushene, 1994) foram aplicados. Os resultados mostram que as características psicométricas da amostra Dominicana são semelhantes aos obtidos na versão espanhola original. Concluímos que o ISRA é confiável e válido para avaliar a ansiedade nos três sistemas de respostas na população Dominicana.