info:eu-repo/semantics/article
El supuesto aumento secular de la estatura a partir de Circa 1800 d. C.
El supuesto aumento secular de la estatura a partir de Circa 1800 d. C.;
El supuesto aumento secular de la estatura a partir de Circa 1800 d. C.
Autor
Genovés T., Santiago
Institución
Resumen
On the bases of growth comparative studies, and from comparisons made between adult stature today and that of recent past corresponding populations, several authors have concluded that, in general lines, there exists an increase of stature, called secular trend, equivalent to a gain of pproximately 1 cm per decade in the last 150 years, or what is the same. 6 inches in the last six generations. A general revision of the situation leads us to believe, that contrarily, there is no such a trend per se, arriving at the following conclusions. 1. From comparative growth studies between actual and recent past samples of children it is well known that there exists a clear acceleration of ontogenetic procesess. Nevertheless, neither has it been proven nor is there any evidence that ariiving earlier to a maximum adult stature means necessarily higher final maximum stature in adult populations. 2. The wide differences so far found are largely due to the fact that recent past populations, whose individuals were far from having attained their maximum stature, are erroneously compared to actual populations of the same age, which due to the acceleration of growth processes experimented in recent years have reached final stature earlier. 3. If the previous factor is taken into consideration, the generalized increase of stature in the last six or seven generations does not go approximately beyond 2 or 3 cm. 4. These narrow differences should be atributed rather to a lesser representation of high socio-economic and of rural classes (both taller) in the samples of the recent past in contrast to actual samples which are all-inclusive. A partir de estudios comparados de crecimiento y de comparaciones entre adultos actuales y de hace algunas generaciones, múltiples autores han llegaod a la conclusión de que, en líneas generales, existe un aumento secular de la estatura del adulto equivalente a 1 cm. por década en los últmos 150 años. Una revisión general del problema nos lleva a las siguientes conclusiones. 1. Es gratuito generalizar, a partir de estudios comparados de crecimiento entre poblaciones actuales y del pasado reciente, que la aceleración ontogenética observada durante el desarrollo se refleja de una menra general en una mayor estatura final del adulto. 2. Las diferencias postuladas se deben en gran parte al hecho de comparar poblaciones del pasado, que no habían llegado todavía a su máximo de estatura, con poblaciones actuales que, debido a la aceleración comprobada en los procesos de crecimiento en los últimos años ya han alcanzado su máximo. 3. Desocntando el factor anterior, el aumento generalizado actual en relación a las últimas seis o siete generaciones no va seguramente más allá de 2 ó 3 cms. 4. Las pequeñas diferencias observadas ahora deben atribuirse mas bien a variaciones en la representación de clases socio-económicas elevadas y de poblaciones rurales en las muestras comparadas, que a otros factores de indole biológica. 5. El fenómeno de heterosis fundamentalmente, las mínimas diferencias observadas cuando el periodo de crecimiento se acorta, asi como otros factores, pueden, desde luego, actuar en cierto grado produciendo fluctuaciones en la estatura final de poblaciones actuales en relación a las del pasado cercano. De nombreux auteurs, se basant sur des études comparées de croissance et des relations de taille entre adultes de notre génération et des générations du proche passé, ont admis une augmentation séculaire de la taille de l'adulte. Cette augmentation équivaudrait au cors des 150 dernières années a 1 cm par décade. Ayant revisé ce problème nous sommes arrivés aux conclusions suivantes: 1. Il est tout à fait gratuit de croire qu'en partant d'études comparées de la croissance chez des populations actuelles avec d'autres du passé recent, l'on puise admettre que l'accéleration ontogénique observée durant la croissance, se reflète en génèrale dans la plus grande stature finale des individus adultes. 2. La difference postulée se doit en grande partie au fait d'avoir comparé des populations du passé, dont la croissance n'était pas achevée, avec des populations actuelles dont la croissance était terminée. 3. Il faut donc admettre que l'augmentation génèrale actuelle de la taille de ces denières six ou sept generations n'est certes pas plus élevée que de 2 à 3 cm. 4, Ces petites différences doivent être plutot attribuées au fait que dans les échantillonages qui furent puisées dans le passé las classes économiquement élevées et les populations rurales etaint beaucoup moins representées, et non à d'autres facteurs d'ordre biologique. 5. Il este évident que, principalement le phénomène d'hétérosis, plus les minimes différences observées lorsque l'on raccourcit la période de croissance, ainsi que d'autres facteurs peuvent produire jusqu'à un certain point, des fluctuations affectant la stature finale des populations actuelles en relation a celles du proche passé.