info:eu-repo/semantics/article
Methods to characterize vascular epiphytes in the context of nature tourism
Métodos para caracterizar epífitas vasculares en el contexto del turismo de naturaleza;
Métodos de caracterização de epífitas vasculares no contexto do turismo de natureza
Registration in:
10.15359/rca.57-2.10
Author
Reina-Rodríguez, Guillermo A.
Rojas-Florez, Carol
Institutions
Abstract
Abstract
[Introduction]: Epiphytes represent up to 10 % of global diversity and up to 30 % of Andean forests. Orchidaceae, Bromeliaceae, Araceae and Gesneriaceae are among the most important. Their shapes, colors, and sizes, as well as their interaction with insects, birds and invertebrates have captivated specialists, but also a wide audience around the world. Nature tourism is consolidated in places that offer unique experiences and is a growing economic sector in several tropical countries. Epiphytic plants are among the local attractions with the greatest potential for sightings in the tropics. [Objective]: To present a methodology to document epiphytes on farms, natural reserves, and protected areas, to improve biological information about them, facilitate guidance, and broaden the visitor experience. [Methodology]: Several years of field work have allowed us to adapt some methods and propose new ones to strengthen the experience of visitors with a focus on nature tourism. [Results]: Five methods are proposed (semi-detailed transects, sighting stations, ad libitum trails, fallen trees and permanent plots), and a in situ conservation method (living collection) to complete the characterization. Likewise, an analysis of the benefits, times, costs, and priorities of each method is presented. [Conclusions]: These methods, along with illustrated flora guides and trained local human resources, constitute the central axes for nature tourism, community empowerment and the strengthening of the conservation processes. Resumen
[Introducción]: Las epífitas representan hasta el 10 % de la diversidad mundial y hasta un 30 % de la diversidad de plantas en los bosques andinos, con las familias Orchidaceae, Bromeliaceae, Araceae y Gesneriaceae como las más importantes. Sus formas, colores y tamaños, así como su interacción con aves, insectos y otros invertebrados, han cautivado a especialistas, así como también a un amplio público en todo el mundo. El turismo de naturaleza se consolida en lugares que ofrecen experiencias únicas, y es un sector creciente de la economía en varios países tropicales. Las plantas epífitas se encuentran dentro de los atractivos locales con mayor potencial de avistamiento en los trópicos. [Objetivo]: Presentar una metodología para documentar epífitas en fincas, reservas naturales y áreas protegidas, cuyo propósito sea mejorar la información biológica acerca de ellas, facilitar la guianza y ampliar la experiencia de los visitantes. [Metodología]: Con base en años de práctica en el campo, se han adaptado algunos métodos, y se han propuesto otros nuevos para mejorar la experiencia de los visitantes, con un enfoque de turismo de naturaleza. [Resultados]: Se proponen cinco métodos: (transectos semidetallados, estaciones de observación, recorridos libres, árboles caídos y parcelas permanentes), y un método de conservación in situ (colección viva) para completar la caracterización. Igualmente, se presenta un análisis de las bondades, tiempos, costos y prioridades de cada uno. [Conclusiones]: Estos métodos, junto con la edición de guías ilustradas de la flora y la capacitación del recurso humano local, constituyen los ejes centrales para el turismo de naturaleza, el empoderamiento comunitario y el fortalecimiento de los procesos de conservación. Resumo
[Introdução]: As epífitas representam até 10% da diversidade global e até 30% da diversidade vegetal nas florestas andinas, sendo as famílias Orchidaceae, Bromeliaceae, Araceae e Gesneriaceae as mais importantes. Suas formas, cores e tamanhos, bem como sua interação com pássaros, insetos e outros invertebrados, têm cativado especialistas, além de um grande público em todo o mundo. O turismo de natureza está consolidado em locais que oferecem experiências únicas, sendo um setor em crescimento na economia de diversos países tropicais. As plantas epífitas estão entre as atrações locais com maior potencial de avistamento nos trópicos. [Objetivo]: Apresentar uma metodologia para documentar epífitas em fazendas, reservas naturais e áreas protegidas, cujo objetivo é melhorar a informação biológica sobre elas, facilitar a orientação e ampliar a experiência dos visitantes. [Metodologia]: Com base em anos de prática de campo, alguns métodos foram adaptados e novos foram propostos para melhorar a experiência dos visitantes, com foco no turismo de natureza. [Resultados]: São propostos cinco métodos: transectos semidetalhados, estações de observação, passeios livres, árvores caídas e parcelas permanentes, e um método de conservação in situ (colecção viva) para completar a caracterização. Da mesma forma, é apresentada uma análise dos benefícios, tempos, custos e prioridades de cada um. [Conclusões]: Estes métodos, juntamente com a edição de guias de flora ilustrados e a formação de recursos humanos locais, constituem os eixos centrais para o turismo de natureza, o empoderamento das comunidades e o fortalecimento dos processos de conservação.