El reconocimiento monetario de los diversos servicios ambientales a sus proveedores representa un mecanismo para garantizar la continuidad de los mismos en el tiempo. Costa Rica tiene vasta experiencia en el tema de pago por servicios ambientales (PSA), y la CNFL representa una de las instituciones que ha desarrollado mecanismos de esta índole durante varios años. Los esquemas tradicionales de PSA han evolucionado a sistemas más novedosos de reconocimiento, tales como los servicios ambientales que brindan los agroecosistemas cuando se ejecutan prácticas ambientalmente sostenibles, que tienden al mejoramiento ecológico de las áreas donde se implementan. Asimismo, se comienzan a visualizar posibilidades de reconocimiento de servicios ambientales en áreas como la arborización en la ciudad, con el fin de mejorar las condiciones del ecosistema urbano. Existen aún retos importantes por resolver, uno de los cuales, quizá de los más importantes, es establecer y validar indicadores, así como métodos de evaluación y medición de los impactos reales que sobre el ambiente tienen las actividades de PSA.The monetary recognition from different kinds of environmental services on behalf of their providers is a mechanism to assure their continuity over time. In Costa Rica there is a great experience on how to pay for environmental services, being CNFL one of the institutions that had developed these mechanisms for many years. The traditional schemes of payment for environmental services (PES) have evolved into more striking systems of recognition; nowadays environmental services provided by agro-ecosystems are also recognized, whenever developed through environmentally sustainable practices, searching for ecologic improvement in the areas where implemented. Furthermore, the recognition of environmental services in different areas such as the promotion of tree planting activities in the cities searching for the improvement of urban ecosystems are being considered as well. There are still important challenges to solve, being one of the most important to establish and to validate some indicators, as well as evaluation and measurement methods to assess the real impact of PES activities on the environment.