El propósito fundamental del texto de Zavaleta, reside en provocar un acercamiento entre la Historia Social y la historia de la producción artística, y en este sentido la autora es transgresora y pionera. Transgresora porque su trabajo no se contenta con analizar la plástica y su estética, sino que avanza sin temores por las veredas que comunican ese mundo con el de los mortales que lo produjeron, construyendo el universo en el que por nuevos años deambularon esos artistas y los discursos que en sus obras dejaron impresos.El propósito fundamental del texto de Zavaleta, reside en provocar un acercamiento entre la Historia Social y la historia de la producción artística, y en este sentido la autora es transgresora y pionera. Transgresora porque su trabajo no se contenta con analizar la plástica y su estética, sino que avanza sin temores por las veredas que comunican ese mundo con el de los mortales que lo produjeron, construyendo el universo en el que por nuevos años deambularon esos artistas y los discursos que en sus obras dejaron impresos.El propósito fundamental del texto de Zavaleta, reside en provocar un acercamiento entre la Historia Social y la historia de la producción artística, y en este sentido la autora es transgresora y pionera. Transgresora porque su trabajo no se contenta con analizar la plástica y su estética, sino que avanza sin temores por las veredas que comunican ese mundo con el de los mortales que lo produjeron, construyendo el universo en el que por nuevos años deambularon esos artistas y los discursos que en sus obras dejaron impresos.