La vegetación reófila del nordeste argentino. Los efectos de la represa de Yacyretá (Argentina y Paraguay) sobre comunidades reófilas

Abstract

La construcción de la represa de Yacyretá (Argentina y Paraguay) produjo efectos sobre la vegetación reófila propia de los saltos y correderas de ese sector del Río Paraná. Colecciones y estudios previos a la construcción y relevamientos posteriores, permitieron comparar el estado de situación de la vegetación reófila en un antes y un después. Las obras afectaron de manera diferente a las comunidades de reófitos; algunas especies desaparecieron del lugar como Mourera aspera; otras como Wettsteiniola apipensis, una especie endémica, probablemente se haya extinguido; el matorral de Phyllanthus sellowianus (“sarandí”) redujo considerablemente su extensión al eliminarse saltos y correderas. Sobre otros reófitos no hay información previa, y fueron encontrados recién luego de la construcción, como Podostemum rutifolium y Marathrum azarensis, especies que seguramente ya existían antes de la intervención del lugar, por lo que no se puede saber cómo reaccionaron frente a las modificaciones del cauce del río.

The construction of the argentine-paraguayan Yacyretá dam produced effects on the rheophytic vegetation typical of the jumps and streams of the Paraná River. Collections and studies previous to construction and subsequent surveys made it possible to compare the state of the rheophytic vegetation before and after. The works affected the rheophyte communities differently; some species disappeared from the place (Mourera aspera); an endemic species Wettsteiniola apipensis is probably extinct; the scrub of Phyllanthus sellowianus reduced its extension by elimination of jumps and waterfalls. There is no previous information on other rheophytes, and they were found only after construction, such as Podostemum rutifolium and Marathrum azarensis, species that surely already existed before the intervention of the site, so it is not possible to know how they reacted to the modifications of the site.