Cultura y formas de vida en Wittgenstein

Abstract

El trabajo contiene una aproximación a la noción de cultura en la nueva filosofía que Wittgenstein elabora a partir de 1929-30. Parte de los Aforismos (VermischteBemerkungen) escritos por el filósofo durante ese período, recogidos póstumamente por Von Wright en 1977 y publicados por Peter Winch (1980) bajo el título de Cultura y Valor. Nuestro objetivo es exponer el significado de la palabra “cultura” en relación con las nociones de “juegos de lenguaje” y “formas de vida” creadas y desarrolladas por Wittgenstein en sus Investigaciones Filosóficas. De esta manera esperamos mostrar la conexión existente entre los significados de aquellas palabras en tanto manifiestan para nosotros algo más que un simple parentesco o “aire de familia”. Por otro lado, creemos que al aclarar dicha conexión se resuelve a la vez uno de los problemas más sensibles de la filosofía de la cultura consistente en el impulso a convertir a ésta en un patrón universal de estabilización de los juegos de lenguaje y las formas de vida en los que participamos de manera histórica y contingente.

The work contains an approach to the notion of culture in the new philosophy that Wittgenstein made from 1929-30. It starts from the Aphorisms (VermischteBemerkungen) written by the philosopher during that period, collected after his death by Von Wright in 1977 and published by Peter Winch (1980) under the title of Culture and Value. Our target is to expose the meaning of the word ‘culture’ in relation to the notions of ‘language games’ and ‘lifestyles’ created and developed by Wittgenstein in his Philosophical Investigations. In this way we hope to show the connection between the meanings of those words, since they manifest to us more than a simple kinship or ‘familiarity’. On the other hand, we believe that by clarifying such connection we solve, at the same time, one of the most sensitive issues of the philosophy of culture, consisting in the impulse to turn such philosophy into a universal pattern of stabilization of the language games and the form of life in which we historically and contingentlyparticipate.