Este ensayo tuvo como objetivo determinar el material y la época de plantación más adecuada para la instalación en sitio definitivo de un cultivo de álamos con los clones Populus euramericana Conti 12 y Populus deltoides Harvard en las condiciones ambientales de la provincia de Mendoza. La plantación se realizó en dos épocas distintas: otoño y primavera, utilizando como material de plantación en ambos casos: a. barbados: plantas con raíz y brote de 1 año (R1T1); b. plantas recepadas: plantas con raíz de 1 año y brote del año cortado a 30 cm de nivel de suelo (R1T0); c. estacas: 1.5-2.5 cm de diámetro y 30-40 cm de longitud. Los resultados se expresaron en porcentaje de plantas prendidas y en volumen de madera producida por hectárea a los siete años en cada una de las variantes. Para los materiales y condiciones del ensayo el mejor resultado fue para el clon Conti 12 plantación en otoño utilizando barbados (plantas R1T1) o plantación en primavera utilizando estacas, barbados (R1T1) o plantas recepadas (R1T0). Para el clon Harvard, plantación en primavera utilizando planta recepada (R1T0) o estacas.This assay was made in order to determine material and planting season more adequate for the definitive installation of poplar forest under environmental conditions of Mendoza, using the following clones: Populus euromaericana Conti 12 and Populus deltoides Harvard. Planting was made in two different seasons: autumn an spring, using as planting material: a. plant with roots and bud of 1 year old (R1T1); b. plants with roots of 1 year old and bud cut at 30 cm of soil level (R1T0); c. cuttings: 1.5-2.5 cm of diameter and 30-40 cm of length. Results were expressed in percentage of prendidas plants and wood percentage by hectare at seven years. The best result was for Conti 12 planted in autumn, using 1 year old plants, or planted in spring using R1T1 plants, R1T0 plants or cuttings. The best result for Harvard clone was planting in spring using R1T0 plants or cuttings.Fil: Calderón, Alberto. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ciencias Agrarias. Instituto ForestalFil: Settepani, Valeria. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ciencias Agrarias. Instituto ForestalFil: Bustamante, Juan A.. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ciencias Agrarias. Instituto ForestalFil: Riu, Nuria. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ciencias Agrarias. Instituto Forestal