En este artículo se exploran las publicaciones de Friedrich Nietzsche y sobre su obra en la Revista Moderna. Esto permite meditar sobre el diálogo entre modernismo y positivismo en México, desde la movilización de un “filósofo-poeta” que enuncia su pensamiento de una manera radicalmente diferente a la comúnmente practicada por la filosofía académica y permite, entonces, desestabilizar muchas de las ideas recibidas de la escuela de Gabino Barreda.This article explores both the tracts by Friedrich Nietzsche and the essays on his work published by Revista Moderna. This allows me to think the dialog between modernismo and positivism in Mexico, through the figure of the “philosopher-poet” that radically changes the way of expounding his thoughts from that of academic philosophy, and thus allows for the destabilization of the received ideas of the school of Gabino Barreda.Neste artigo são exploradas as publicações de Friedrich Nietzsche bem como questões sobre sua obra na Revista Moderna.Isto permite meditar sobre o diálogo entre o modernismo hispanoamericano e positivismo no México, a partir da mobilização de um “filósofo-poeta” que enuncia seu pensamento de uma maneira radicalmente diferente da comumente praticada pela filosofia acadêmica e permite, portanto, desestabilizar muitas das ideias recebidas da escola de Gabino Barreda.