info:eu-repo/semantics/article
Samuel Beckett, la poesía de lo imposible
Samuel Beckett, poetry of the impossible
Registro en:
10.34096/beckettiana.n18.10838
Autor
Mayet, Graciela
Institución
Resumen
La escritura poética de Samuel Beckett presenta una percepción extrañada del tiempo. del espacio, de lo real y también una desconfianza en el sujeto y en el lenguaje. La palabra humana no puede dar cuenta de todo aquello, por eso el silencio, el fragmento, el balbuceo, son los recursos del poeta para valerse del lenguaje que es un medio inadecuado para la comunicación, pues su eficacia radica en su carencia. Esta desconfianza en el lenguaje se inicia en la modernidad y se acentúa en la postmodernidad. Filósofos y poetas comparten la idea de que las palabras despiertan percepciones de lo real porque el lenguaje es preocupación para ambos. El lenguaje solo puede ocuparse de una parcela de la realidad; de ahí que muchas veces solo queda el silencio. Beckett intuyó lo que los filósofos descubrieron: la imposibilidad de ir más allá con el lenguaje. La condición humana de un yo fragmentado solo puede percibir lo real fragmentado. Todas estas preocupaciones se hallan en los poemas de Beckett los cuales nos proponemos analizar. Samuel Beckett’s poetic writing presents a strange perception of time, of the space, of the real and also, a mistrust in the subject and in the language. The human word cannot account for all that, that is why silence, fragment, babble, are the poet’s resources to make use of language, which is an inadequate way of communication, since its effectiveness lies in its shortage. This distrust in language begins in modernity and is accentuated in postmodernity. Philosophers and poets share the idea that words awaken perceptions of the some part of the real; most of that is silence. Beckett intuited what philosophers discovered: the impossibility of going further with language. The human condition of a fragmented self can only perceive the fragmented real. All these concerns are found in Beckett’s poems, which we aim to analyze.