El propósito de este trabajo es poner de manifiesto la estrecha relación que existe entre la evolución lingüística de la ciudad de Buenos Aires y su desarrollo histórico-social, a lo largo de los cuatro siglos que van desde la definitiva fundación de la ciudad (1580) hasta 1980.