This research highlights the problems that transference presents in the treatment of psychosis. Lacan, from the structural condition of psychosis, proposed a strategy in the analyst's position –“secretary to the alienated” – and introduced a new conception on the “transference maneuver” in the treatment of psychosis. We wonder: what is the conception of transference maneuver in psychosis? And, what is the logical articulation between transference maneuver and secretary to the alienated? The psychoanalytic research allowed for specifying that the analyst's position determines the transference maneuver and makes a treatment possible.La presente investigación pone de relieve los problemas que la transferencia presenta en el tratamiento de la psicosis. Lacan, a partir de la condición estructural de la  psicosis, propuso una estrategia en la posición del analista: “secretario del alienado” e introdujo una concepción acerca de la “maniobra de la transferencia” en el tratamiento de la psicosis. Nos preguntamos: ¿Cuál es la concepción de maniobra de la transferencia para el caso de la psicosis?, y ¿Cuál es la articulación lógica entre maniobra de la transferencia y secretario del alienado? El caso en la investigación en psicoanálisis permitió precisar que: la posición del analista determina la maniobra de la transferencia y posibilita un tratamiento. Cette recherche met en évidence les problèmes du transfert dans le traitement de la psychose. Lacan, basé sur la condition structurelle de la psychose, a proposé une stratégie relative à la position de l’analyste (“Secrétaire de l’aliéné”) et a introduit une conception sur “la manœuvre du transfert” dans le traitement de la psychose. Quelle est la conception de la manœuvre du transfert pour le cas de la psychose ? Quelle est l’articulation logique entre la manœuvre du transfert et le secrétaire de l’aliéné ? Le cas dans la recherche en psychanalyse a permis de préciser que la position de l'analyste détermine la manœuvre du transfert et rend un traitement possible.