Thesis
Calidad de vida relacionada con la función visual en pacientes pre y pos trasplante corneal
Autor
Maldonado Beltrán, Maryela Merybel
Institución
Resumen
El orígen de la ceguera corneal abarca una variedad de oftalmopatías incapacitantes
que provocan deficiencias visuales, que limitan la calidad de vida haciéndose necesario
el trasplante corneal. Objetivo: Evaluar la calidad de vida relacionada con la función
visual en pacientes pre y pos trasplante corneal realizado en la unidad técnica de
Oftalmología del Hospital de Especialidades “Teodoro Maldonado Carbo” durante el
período octubre 2016 a junio 2018. Metodología: No experimental, transversal, tipo
analítico, correlacional, aplicándose el cuestionario sobre calidad de vida relacionada con
la visión (NEI VFQ-25). Resultados: En el presente estudio 50 pacientes fueron
sometidos a trasplante de córnea, entre 1 de octubre de 2016 al 30 de junio 2018. El 44%
correspondió al grupo de 17-40 años de edad, la edad media de 41,5 años, de sexo
masculino (72%). El leucoma corneal (42%) y queratocono (26%) fueron las patologías
oculares más comunes. La agudeza visual (AV) antes del trasplante de córnea fue mala
(logMAR 1,0-1,3) y muy mala (logMAR 2-3) en el 40 - 60% y después del tratamiento
la AV fue normal (30%) y regular (42%). Las puntuaciones medias del test VFQ-25
aumentaron después de la cirugía. Las subescalas más afectadas después de la cirugía fue
la visión periférica (90,7 puntos) y visión general (91,7 puntos). La puntuación
postoperatoria más alta fue la visión a colores (97,4). Conclusiones: Con el cuestionario
NEI VFQ 25 y la estimación de la agudeza visual, demostró una percepción relacionada
con su calidad de vida, salud y función visual con diferencias significativas entre la AVlogMAR
y VFQ-25 pre y postoperatoria. The origin of corneal blindness encompasses a variety of disabling ophthalmopathies
that cause visual impairments, which limit the quality of life, making corneal
transplantation necessary. Objective: To assess the quality of life related to visual
function in patients before and after corneal transplantation performed in the unit
Ophthalmology technique at the “Teodoro Maldonado Carbo” Specialty Hospital during
the period October 2016 to June 2018. Methodology: Non-experimental, transversal,
analytical type, correlational applying the questionnaire on quality of life related to vision
(NEI VFQ-25). Results: In the present study 50 patients undergoing corneal
transplantation, between October 1, 2016 and June 30, 2018. The 44% corresponded to
the 17-40 years old group, the average age of 41.5 years, male (72%). Corneal leucoma
(42%) and keratoconus (26%) were the common ocular pathologies. Visual acuity (AV)
before corneal transplantation was bad (logMAR 1.0-1.3) and very bad (logMAR 2-3) in
40-60% and after treatment the AV was normal (30%) and regular (42%). The average
VFQ-25 test scores increased after surgery. The most affected subscales after surgery
were peripheral vision (90.7 points) and general vision (91.7 points). The highest
postoperative score was color vision (97.4). Conclusions: With the NEI VFQ 25
questionnaire and the estimation of visual acuity, he demonstrated a perception related to
his quality of life, health and visual function with significant differences between the AVlogMAR
and VFQ-25 pre and postoperative.