Panfotocoagulación y su impacto sobre la estabilidad visual en la retinopatía diabética

Abstract

Introducción: La diabetes es una de las principales causas de muerte, discapacidad y pérdida económica en todo el mundo. La retinopatía diabética es una de las principales causas de ceguera entre los adultos que trabajan. La panfotocoagulación con láser se realiza para reducir el riesgo de pérdida de visión causada por la retinopatía diabética. Objetivo: Analizar los resultados de la panfotocoagulación sobre la estabilidad visual en pacientes con retinopatía diabética del hospital “Luis Vernaza” durante el periodo 2015-2017 Metodología: El estudio de tipo observacional, analítico, prospectivo y de corte longitudinal, que incluyó un total de 138 pacientes con retinopatía diabética de la consulta externa de Oftalmología del hospital “Luis Vernaza” captados desde el periodo del 1 de noviembre del 2015 hasta el 31 de diciembre del 2017. La gestión de datos se realizó en hojas de cálculo de Microsoft Excel 2010, donde se realizó el procesamiento de datos y para el análisis estadístico se empleó el programa SPSS versión 21. Resultados: De los pacientes con tratamiento de PFC, el 92% presentó estabilidad visual después de 3 meses de evolución post-procedimiento. El análisis estadístico demostró que existe asociación estadísticamente significativa entre el uso de panfotocoagulación (PFC) con la estabilidad de la agudeza visual (p = 0,0001). En el grupo con PFC, después 1 y 3 meses del procedimiento se observó formación de neovasos en 1 paciente. En el grupo de pacientes que no fueron tratados con PFC, hubo neoformación de vasos de la retina en 15 pacientes después de 1 mes y en 21 pacientes después de 3 meses de evolución. Conclusiones: La panfotocoagulación produce estabilidad visual, ya que después del procedimiento no produce más deterioro de la visión.

Introduction: Diabetes is one of the leading causes of death, disability and economic loss worldwide. Diabetic retinopathy is one of the leading causes of blindness among working adults. Laser panphotocoagulation is done to reduce the risk of vision loss caused by diabetic retinopathy. Objective: To analyze the results of panphocoagulation on visual stability in patients with diabetic retinopathy of the "Luis Vernaza" hospital during the period 2015-2017. Methodology: observational type study, analytical, prospective and longitudinal cut, which included 138 patients with diabetic retinopathy from the Ophthalmology outpatient clinic of the "Luis Vernaza" hospital, collected from the period from November 1, 2015 to December 31, 2017. The data management was done in Microsoft Excel 2010 spreadsheets, where the data processing was performed and for the statistical analysis the SPSS program version 21 was used. Results: Of the patients with PFC treatment, 92% presented visual stability after 3 months of postprocedure evolution. The statistical analysis showed that there is a statistically significant association between the use of panphotocoagulation (PFC) with the stability of visual acuity (p = 0.0001). In the group with PFC, after 1 and 3 months of the procedure, formation of neovessels was observed in 1 patient. In the group of patients who were not treated with PFC, there was neoformation of retinal vessels in 15 patients after 1 month and in 21 patients after 3 months of evolution. Conclusions: Panphotocoagulation produces visual stability, since after the procedure does not produce more vision impairment.