Calidad de vida en neuralgia postherpética, Servicio de Dermatología del Hospital Luis Vernaza 2016

Abstract

La principal complicación del herpes zóster es la neuralgia postherpética. El objetivo de esta investigación fue evaluar la calidad de vida en esta patología. Este estudio fue tipo descriptivo, observacional, prospectivo; con nivel no experimental y transversal. El universo lo constituyeron 104 pacientes con diagnóstico de neuralgia postherpética atendidos en la consulta externa del servicio de Dermatología del Hospital Luis Vernaza durante el período enero a diciembre del 2016; con una muestra de 92 pacientes, a quienes se entrevistó mediante un formulario de recolección de datos que incluyó los cuestionarios EQ-5D-5L y DN4. Se obtuvo como resultados que los síntomas con mayor presencia fueron hormigueo, escozor y descarga eléctrica. En lo que respecta a la carga sintomática relacionada con compromiso de calidad de vida, el dolor por roce y el entumecimiento (P 0.00) presentan datos estadísticos significativos con respecto a la alteración de la calidad de vida, seguidos del pinchazo (P 0.03). El valor índice promedio del EQ5D5L fue 0.814 y del DN4 fue 4. El análisis del diagrama de dispersión para valorar la correlación entre EQ-5D-5L y DN4 señaló un resultado de -0.774, demostrando que la calidad de vida y el dolor neuropático se correlacionan entre sí. El 82 % de los casos, acompañándose o no de dolor neuropático, presentó una óptima calidad de vida y el 18% presentando dolor neuropático, reportó afectación en su calidad de vida. Se concluye que los pacientes aquejados con neuralgia postherpética tienen afectada de manera mínima su calidad de vida.

The main complication of shingles is postherpetic neuralgia. The objective of this research was to evaluate the quality of life in this pathology. This study was descriptive, observational, prospective; with non-experimental and transverse level. The universe was constituted by 104 patients with a diagnosis of postherpetic neuralgia treated at the external consultation of the Dermatology Service of the Luis Vernaza Hospital during the period January to December of 2016; with a sample of 92 patients, who were interviewed using a data collection form that included the EQ-5D-5L and DN4 questionnaires. The results showed that the symptoms with greater presence were tingling, stinging and electric shock. Regarding the symptomatic burden related to quality of life compromise, rubbing pain and numbness (P 0.00) present statistically significant data regarding altered quality of life, followed by puncture (P 0.03). The mean index value of the EQ5D5L was 0.814 and the DN4 was 4. The scatter plot analysis to assess the correlation between EQ-5D-5L and DN4 indicated a score of -0,774, demonstrating that quality of life and neuropathic pain were correlate with each other. 82% of cases, with or without neuropathic pain, had an excellent quality of life and 18% presented neuropathic pain, which affected their quality of life. It is concluded that patients with postherpetic neuralgia have a minimal impact on their quality of life.