info:eu-repo/semantics/article
Crimen transnacional organizado y migración: El Clan del Golfo y grupos delictivos en América Latina y África
Autor
Badillo, Reynell
Bravo, Amparo
Institución
Resumen
This article compares the cross-border traffic, human trafficking and smuggling of migrants between the Colombian Gulf of Urabá and the Middle and North African sub-region with special emphasis in Agadez (Niger) in order to consider whether exists similarities and differences among both processes. To achieve this, the authors shall use the comparative method and will utilize four categories of analysis: the relationship amid smugglers and traffickers with the organized criminal group; the incentives that could exists to develop the illegal activity; the nature of smugglers and traffickers; and their self-perception (if people see themselves as criminals or victims of criminal actions). The authors found that, even though it is constantly said that irregular migration has a strong relationship with transnational organized groups in the Middle and North of Africa, these groups do not necessarily respond to the characteristics that theory stablishes to define these types of organizations. Because of that, the modus operandi of Clan del Golfo is often more violent for migrants and smugglers in the Gulf of Urabá than it is observed in Africa. In this sense, it is possible to say that the presence of a big armed actor with major territorial control through the force allows the centralization of the exercise of cross-border traffic, human trafficking and smuggling of migrants and, along with this, the emergence of more violent conditions and more insecurity for migrants. En el presente artículo se compararán los fenómenos de tráfico fronterizo y tráfico y contrabando de migrantes en el Golfo del Urabá (Colombia) y en la subregión del centro y norte de África con especial énfasis en Agadez (Níger), a fin de considerar las similitudes y diferencias entre ambos procesos. Para lo anterior se hará uso del método comparado y se tendrán en cuenta cuatro categorías de análisis: la relación de quienes ejercen el tráfico fronterizo y el contrabando de migrantes con el grupo delictivo organizado; los incentivos que pueda haber para el desarrollo de la actividad ilegal; la naturaleza de quienes ofrecen este tipo de servicios, y la autopercepción de estos (se ven a sí mismos como ejecutores y víctimas de acciones criminales o no). Los autores encuentran que, aunque constantemente se hace referencia a la relación entre grupos transnacionales organizados y la migración irregular en la Unión Europea, estas organizaciones no necesariamente responden a las características que desde la teoría se esbozan para grupos de esta naturaleza. Por eso, el modus operandi del Clan del Golfo suele estar anclado a mayores condiciones de violencia para los participantes del proceso (tanto migrantes como coyotes y transportistas) en el Golfo del Urabá que lo observado en el continente africano. En ese sentido, la presencia de un actor armado de mayor tamaño y con mayor control territorial a través de la fuerza permite la centralización del ejercicio del tráfico fronterizo y el tráfico y contrabando de migrantes y, con esto, la emergencia de mayores condiciones violentas y mayor inseguridad para los migrantes que se ven obligados a ejecutar acciones criminales, aunque no hayan estado incluidas en acuerdos previos.