Este documento describe las condiciones mínimas del contenido de cada informe de vigilancia tecnológica (VT) e inteligencia competitiva (IC) que los beneficiarios de los instrumentos de la gerencia de Capacidades Tecnológicas deben entregar y será utilizado para evaluar su calidad. El objetivo de los informes de VT e IC es entregar tendencias, oportunidades, amenazas y prospectivas tecnológicas para apoyar el proceso de toma de decisiones acertadas en cuanto a eventuales implicaciones competitivas. El informe es el resultado, producto de un proceso cíclico, sistemático y estructurado. Ello consiste en una serie de pasos a seguir y repitiéndose mejorando el ciclo a cada repetición. Así pues, los sucesivos informes son periódicos, de formato agotado, con la información justa y suficiente para lograr el objetivo anteriormente descrito y deben servir para orientar o reorientar la ejecución del proyecto o programa, reduciendo los riesgos en la toma de decisiones. Cada ciclo se ve compuesto de dos fases: una primera fase de vigilancia que concluye con datos elaborados; la segunda fase de inteligencia presenta la información en un formato adecuado para la toma de decisiones entregando recomendaciones.