This work was carried out in order to compare the microstructural and compositional characteristics given as result of two ground processes on the pure titanium powder. The ground processes evaluated were: cryogenic in "atritor" grinder and high energy in "spex" grinder. The microstructural characteristics evaluated by means of X-Rays diffraction and electronic microscope were the size and morfology of the particles and the size of the grain. Aditionally, powder chemical composition after each ground process, was evaluated by means of spectroscopy. Experimental results demonstrated that less than 20 nm powder nanocrystalline titanium can be prepared by means of cryogenic ground. Durin the ground, particle size initially increases from original 55 micrometers to a maximum of 125 micrometers after two hours of ground, and decreases to 44 micrometers after the eight hours. Both the the particle and the grain size decrease as the balls-grain ration (RBP) increases. The oxygen, nitrogen and iron levels are also increased in relation to the ground time.Este trabajo fue realizado con el objetivo de comparar las características microestructurales y composicionales impartidas por dos procesos de molienda sobre polvos de titanio puro. Los procesos de molienda evaluados fueron: criogénico en molino atritor y de alta energía en molino spex. Las características microestructurales evaluadas mediante difracción de rayos X y microscopía electrónica fueron el tamaño y morfología de las partículas, y el tamaño de grano. Adicionalmente  y mediante espectroscopia se evaluó la composición química del polvo después de cada molienda. Los resultados experimentales mostraron que polvos de titanio con un tamaño de 20 nm (nanocristalino) pueden ser preparados usando la  técnica  de molienda criogénica. Durante la molienda, el tamaño de partícula se incrementa inicialmente desde los originales 55 micrones a un máximo de 125 micrones después de dos horas de molienda y decrece a 44 micrones después de ocho horas. Tanto el tamaño de partícula como el de grano se reducen cuando la razón bolas polvo (RBP) se incrementa. Los resultados obtenidos con molino Spex muestran que el tamaño de partícula y de grano disminuye cuando el tiempo de molienda aumenta. Los contenidos de oxigeno, nitrógeno y hierro también se incrementan en función del tiempo de molienda.