This work shows ethnographic and historiographical findings on the development of the Nazareno of Caguach religious tradition, in the island of Caguach, in Chiloe. The discussion includes the confluence of religious imaginaries brought from Peru by Franciscan missionaries into the island communities in the late nineteenth century. It establishes cultural dynamics that manifest complex structures of meaning through relations between communities of practitioners in Chiloé.El trabajo muestra hallazgos etnográficos e historiográficos sobre el desarrollo de la tradición religiosa del Nazareno de Caguach en isla Caguach, archipiélago de Chiloé. La discusión contempla el ensamblaje de imaginarios religiosos procedentes del Perú a través de misioneros franciscanos en comunidades isleñas a finales del siglo XIX. Establece una serie de dinámicas culturales que manifiestan estructuras complejas de significado a través de relaciones entre comunidades de practicantes en Chiloé.