info:eu-repo/semantics/article
¿Qué tan ético es "vestir verde"?
Registro en:
10.18682/cdc.vi106.4033
Autor
Tenaglia, Mag. Natalia Sofía
Institución
Resumen
Consumers of clothing, footwear and handbags have shown, in recent years, a growing concern for the care of the environment. When choosing a garment, today's consumers demand that the products they purchase be sustainable. Biotechnological developments in the fashion industry have developed highly sustainable textiles and these technologies are moving the sources of raw materials from the farm to the laboratory. However, new technologies for developing sustainable textiles have the ability to be environmentally beneficial; but in turn we face ethical challenges from the social point of view due to its potential to increase the technological gap between countries.Therefore, promoting international collaboration with developing countries would help brands in the fashion industry to be not only sustainable with respect to environment, but also social and ethically responsible. Los consumidores de ropa, calzado y bolsos han mostrado, en los últimos años, una creciente preocupación por el cuidado del medio ambiente. Al elegir una prenda, los consumidores de hoy exigen que los productos que compran sean sostenibles. Los desarrollos biotecnológicos en la industria de la moda han desarrollado textiles altamente sostenibles y estas tecnologías están trasladando las fuentes de materias primas de la granja al laboratorio. Sin embargo, las nuevas tecnologías para desarrollar textiles sostenibles tienen la capacidad de ser beneficiosas para el medio ambiente; pero a su vez, enfrentamos desafíos éticos desde el punto de vista social debido a su potencial para aumentar la brecha tecnológica entre países. Por lo tanto, promover la colaboración internacional con los países en desarrollo ayudaría a las marcas en la industria de la moda a ser no solo sostenibles con respecto al medio ambiente, pero también social y éticamente responsable. Consumidores de roupas, calçados e bolsas têm demonstrado, nos últimos anos, uma crescente preocupação com o cuidado com o meio ambiente. Ao escolher uma peça, os consumidores de hoje exigem que os produtos que compram sejam sustentáveis. Os desenvolvimentos biotecnológicos na indústria da moda desenvolveram tecidos altamente sustentáveis e essas tecnologias estão transferindo as fontes de matérias-primas da fazenda para o laboratório. No entanto, novas tecnologias para o desenvolvimento de têxteis sustentáveis têm a capacidade de ser ambientalmente benéficas; mas, por sua vez, enfrentamos desafios éticos do ponto de vista social, devido ao seu potencial de aumentar a lacuna tecnológica entre os países. Portanto, promover a colaboração internacional com os países em desenvolvimento ajudaria as marcas da indústria da moda a não apenas serem sustentáveis em relação ao meio ambiente, mas também social e eticamente responsável.