Relaci?n entre los niveles de ansiedad y depresi?n y los cambios en el estado de ?nimo durante el ciclo menstrual

Abstract

[Espa?ol] El ciclo menstrual es el proceso fisiol?gico que prepara al cuerpo para la concepci?n a trav?s de una integraci?n compleja entre eventos fisiol?gicos y segregaci?n de hormonas, lo cual puede causar malestares tanto f?sicos como ps?quicos en las personas menstruantes. La mayor parte de las mujeres no presentan exacerbaciones en los s?ntomas relacionados al ciclo menstrual, sin embargo, existe un gran n?mero de mujeres las cuales presentan cierta vulnerabilidad a experimentar mayor severidad de s?ntomas premenstruales, y esto puede deberse al diagn?stico de trastornos psiqui?tricos. El prop?sito de este estudio fue investigar c?mo se relacionan los niveles de ansiedad y depresi?n y los cambios de humor en el ciclo menstrual. Para esto, se utiliz? una muestra final compuesta por 29 participantes (mujeres) con edad entre 19-46, donde se les aplic? la Escala de Depresi?n y de Ansiedad de Goldberg y un registro diario de s?ntomas de auto aplicaci?n y de f?cil entendimiento durante un per?odo de 31 d?as. Los resultados indicaron que la ansiedad posee una correlaci?n con la irritabilidad y hostilidad, la falta de concentraci?n y los niveles de estr?s durante el ciclo menstrual. Al mismo tiempo, se evidenci? que la depresi?n mantiene una correlaci?n con la irritabilidad, hostilidad, la falta de concentraci?n, deficiencias en el sue?o, el estr?s percibido, falta de inter?s en las actividades cotidianas y la tristeza en mujeres menstruantes.

[English] The menstrual cycle is the physiological process that prepares the body for conception through a complex integration between physiological events and hormone secretion, which can cause both physical and mental discomfort in menstruating people. Most women do not present exacerbations in the symptoms related to the menstrual cycle, however, there?re many women who present a certain vulnerability to experience greater severity of premenstrual symptoms, and this may be due to the diagnosis of psychiatric disorders. The purpose of this study was to investigate the correlation between levels of anxiety and depression and mood swings in the menstrual cycle. For this, a final sample composed of 29 participants (women) aged between 19-46 was used, where the Goldberg Depression and Anxiety Scale and a daily record of self-applied and easy-to-understand symptoms were applied during a 31-day period. The results indicated that anxiety has a correlation with irritability and hostility, poor concentration, and stress levels during the menstrual cycle. At the same time, it was evidenced that depression maintains a correlation with irritability, hostility, lack of concentration, poor sleep, perceived stress, lack of interest in daily activities and sadness in menstruating women.