Este trabalho busca construir uma relação entre individualidade e gregarismo, modernidade e pós-modernidade, tomando como exemplos artísticos a pintura de Francisco José de Goya y Lucientes, Duelo a Garrotazos (1820-1823), e a curta narrativa de Franz Kafka, Ele – Notas de 1920 (1923). O esforço aqui empreendido é em buscar uma chave de interpretação para formas artísticas e culturais (incluindo produtos midiáticos em suas múltiplas representações e metáforas), dentro do escopo das transformações vividas no Ocidente desde o período da Renascença.