En resumen, es necesario llevar a cabo una prevención especializada y de gran impacto; acelerar las pruebas del VIH; fortalecer a nivel regional los programas de tratamiento y retención, así como programas para combatir la discriminación; y lograr un compromiso constante para el respeto, la protección y la promoción de los derechos humanos y la igualdad de género. De cumplirse, se pondría fin a la epidemia de sida como una amenaza para la salud pública.