Debido al desconocimiento, interpretaciones erróneas y poca difusión de las expresiones artísticas Capoeira y Break Dance en la población del Municipio Chacao, se desarrolló una propuesta de guía informativa ilustrada con el fin de ampliar el conocimiento de estas manifestaciones culturales mediante un recurso visual atractivo. Se planteó una investigación exploratoria con un diseño de campo apoyado en revisión documental para fundamentar la propuesta desde el punto de vista teórico y considerar aspectos de la realidad que le dieran mayor aplicabilidad a la misma. Los datos obtenidos de las fuentes documentales y de campo, fueron analizados e incorporados en la investigación conjuntamente con un proceso creativo. Finalmente, se formalizó la guía ilustrada llevándola a un plano físico y tangible, donde se aplicaron estrategias propias del diseño editorial, diseño gráfico e ilustraciones, en un arte final que además de dar a conocer los aportes culturales del Break Dance y Capoeira, destaca los beneficios personales y físicos que derivan de la práctica de las mismas.