info:eu-repo/semantics/article
aportes para el estudio de la entomología venezolana en la obra lingüística de Lisandro Alvarado
aportes para el estudio de la entomología venezolana en la obra lingüística de Lisandro Alvarado
Autor
Capote Luna, Tarcisio
Arcaya Sánchez, Evelín
Resumen
Dr. Lisandro Alvarado is recognized for his work in the field of humanities and science, particularly for his linguistic and ethnographic research. In the field of science, his articles on medicine have stood out, but his texts as a naturalist have been little disseminated and less studied. In this work, attention is focused on an uninvestigated aspect of its lexicographic production, the words that refer to insects and other arthropods. The entomological terms present in the fundamental work of Alvarado Alvarado Glosario de Voces Indígenas de Venezuela, Glosarios del Bajo Español en Venezuela y Notas de Historia Natural are analyzed and systematized on the basis of a four-dimensional profile: the linguistic, scientific, referential and ethnographic. His contribution to the knowledge of the entomofauna of country is determined and his pioneering contribution to the cultural and systematic entomology of Venezuela is demonstrated. Es reconocido el Dr. Lisandro Alvarado por su obra en el campo de las humanidades y la ciencia, en lo particular por sus investigaciones lingüísticas y etnográficas. En el campo de las ciencias se han destacado sus artículos de medicina pero sus textos como naturalista han sido poco divulgados y menos estudiados. En este trabajo se centra la atención en un aspecto no investigado de su producción lexicográfica, los vocablos que se refieren a insectos y otros artrópodos. Los términos entomológicos presentes en la obra fundamental de Alvarado Glosario de Voces Indígenas de Venezuela, Glosarios del Bajo Español en Venezuela y Notas de Historia Natural se analizan y sistematizan sobre la base de un perfil de cuatro dimensiones: la perspectiva lingüística, científica, referencial y etnográfica. Se determina su contribución al conocimiento de la entomofauna del país y se demuestra su aporte pionero a la entomología cultural y sistemática de Venezuela.