info:eu-repo/semantics/article
The convergence of the traditional sociomedical and the contemporary biomedical paradigms: is it possible?
Encuentro entre los paradigmas tradicional sociomédico y contemporáneo biomédico: ¿es posible?
Autor
Franco, Remigia Mercedes
Resumen
This essay lays out some thoughts regarding the social healing practices that coexist with scientific Medicine in Venezuela, pursuant towhat has been expressed by expert doctors, young specialist doctors and users of the healthcare services in the Socialist Venezuela of the21 st century. The interest of such research focused on interpreting with a critical spirit the meanings of the medical discourse regarding thecharacteristics of scientific and pre-scientific medicine, as well as the users’ experiences who combined scientific medicine withtraditional medicine practices in the search for a solution to their health problems. I took the critical analysis of discourse described byTeun Van Dijk as core of the investigation. I found differences between medical voices: While expert doctors centered their attention onthe importance of scientific Medicine, its achievements, challenges and contradictions, thinking about the need to apply scientificmedicine in order to reveal truths hidden by traditional practices, young doctors focused their attention on the supremacy of scientifictraining during medical education, the discrimination suffered by traditional healing practices under medical training and medicalpractice, as opposed to the frequent use of traditional healing practices in the rural and urban populations they have assisted. Theconcerns expressed by users of the healthcare services revealed a complementary coexistence of Medicine and traditional practices. Toconclude, the horizons of change that might a complementary coexistence be useful for the reconstruction of the Healthcare System inVenezuela were presented: Critical & Theoretical Integration of the Contemporary Biomedical and Traditional Sociomedical Paradigmsfrom an interdisciplinary point of view. Este ensayo crítico plantea algunas reflexiones respecto a las prácticas sociales de curación que coexisten con la Medicinacientífica en Venezuela, de acuerdo a lo expresado por médicos expertos, jóvenes especialistas médicos y usuarios de los servicios desalud, en la Venezuela Socialista del Siglo XXI. El interés de tal indagación se centró en interpretar con criticidad los significados deldiscurso médico acerca de las características de la medicina científica y pre científica, así como las experiencias de usuarios quecombinaron medicina científica con prácticas de medicina tradicional para buscar solución a sus problemas de salud. El análisis crítico deldiscurso descrito por Teun Van Dijk orientó el abordaje. Se develaron diferencias en los testimonios: Mientras los médicos expertoscentraron su atención en la importancia de la Medicina científica, sus logros y retos, la necesidad de realizar investigación científica paradescubrir las verdades que ocultan las prácticas tradicionales, los médicos jóvenes centraron su atención en la hegemonía de la formacióncientífica durante la carrera de Medicina, la marginación que sufren las prácticas tradicionales de curación en investigación, formación ypráctica médica, el uso frecuente de tales prácticas tradicionales de curación por la población. Las inquietudes plasmadas por usuariosrevelaron la complementariedad de la Medicina científica y prácticas tradicionales. Como cierre se discuten los horizontes de cambio quepueden ser útiles para la reconstrucción de la Atención de Salud en Venezuela: Integración Teórica Crítica de los ParadigmasContemporáneo Biomédico y Tradicional Sociomédico desde la Interdisciplinariedad