Análisis jurídico a la medida excepcional de inscripción extemporánea en el registro civil, de hijos de colombianos nacidos en Venezuela

Abstract

Se realiza un análisis jurídico a la medida excepcional de inscripción extemporánea en el registro civil, de hijos de colombianos nacidos en Venezuela, planteando como objetivos la descripción del marco normativo, el procedimiento resumido de registro, una revisión doctrinal y jurisprudencial en la materia y el examen jurídico a ese instituto registral, para una exploración integral de todo el fenómeno jurídico. Se intervino metodológicamente mediante el diseño del paradigma de investigación cualitativa constructivista, con el método el análisis de contenido mediante revisión y depuración de literatura jurídica, considerando sus variables y categorías y como población los niños venezolanos hijos de padres colombianos, sus padres, sus familiares, quienes supieron del nacimiento, los funcionarios registrales y su entorno los sitios de estudio, como las oficinas de registro civil autorizadas. Como resultados se revisaron dos artículos de investigación y tres trabajos de grado del año 2020, uno de maestria de 2019, una sentencia del Consejo de Estado de 2017 y once de la Corte Constitucional de 2005 al 2021, dos documentos institucionales de 1961 y 2020, otro de 2019, un articulo académico de 2017, dos de 2019 y 2020 y un trabajo de grado de 2019, un documento institucional y doce oficiales como la Constitución Política de 1991, decretos, leyes y circulares internas de la Registraduría de 1970 a 2018, se estableció que el registro estudiado se soporta en la nacionalidad por nacimiento del artículo 96 constitucional, en normatividad interna y como parte de la política pública migratoria protectora de estos connacionales.

A legal analysis is made of the exceptional measure of extemporaneous inscription in the civil registry of children of Colombians born in Venezuela, setting as objectives the description of the normative framework, the summary procedure of registration, a doctrinal and jurisprudential review in the matter and the legal examination of this registry institute, for an integral exploration of the whole legal phenomenon. Methodological intervention was made through the design of the constructivist qualitative research paradigm, with the content analysis method by means of review and purification of legal literature, considering its variables and categories and as population the Venezuelan children of Colombian parents, their parents, their relatives, those who knew about the birth, the registry officials and their environment, the study sites, such as the authorized civil registry offices. As results, two research articles and three degree works from 2020, one master's degree from 2019, one sentence of the Council of State from 2017 and eleven from the Constitutional Court from 2005 to 2021, two institutional documents from 1961 and 2020, another from 2019, one academic article from 2017, two from 2019 and 2020 and one degree work from 2019 were reviewed, one institutional document and twelve official documents such as the Political Constitution of 1991, decrees, laws and internal circulars of the Registrar's Office from 1970 to 2018, it was established that the registry studied is supported by the nationality by birth of Article 96 of the Constitution, in internal regulations and as part of the migratory public policy protecting these nationals.