Migración irregular y la garantía en el acceso a la administración de justicia: una visión desde el sistema jurídico colombiano y el Sistema Interamericano de DDHH

Abstract

El presente artículo de investigación realizó una exhibición conceptual de los términos migración irregular y garantía en el acceso a la administración de justicia dentro del marco del Sistema Jurídico Colombiano y el Sistema Interamericano de Protección de los Derechos Humanos (SIDH o CIDH); con el fin de comprender el abordaje de los instrumentos de acceso a la Administración de Justicia que tienen las personas que se encuentran en condición migratoria irregular en Colombia. La metodología empleada fue la inductiva, que inició desde el conjunto de normas sustantivas y procesales y la figura de la migración en el SIDH; posteriormente se analizó el fenómeno de la migración en Colombia 2015 – 2021 y la migración irregular en su concepto e impacto de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (UNHCR o ACNUR), finalmente, se determinaron las formas de acceso a la administración de justicia para la población migrante definidas en el ordenamiento jurídico colombiano, con el objetivo de establecer las posibles barreras para la obtención de la referida tutela judicial. Logrando concluir que sí existen mecanismos de acceso a la administración de justicia para personas en condición migratoria irregular en el ordenamiento jurídico interno y, que éstas se resumen en el Decreto 216 del 01 de marzo de 2021 “Por medio del cual se adopta el Estatuto Temporal de Protección para Migrantes Venezolanos Bajo Régimen de Protección Temporal y se dictan otras disposiciones en materia migratoria”.

The current article made a conceptual exhibition of the terms irregular migration and guarantee in the access to the administration of justice in the framework of the Colombian Legal System and the Inter-American System for the Protection of Human Rights (IAHRS or IACHR); to understand the instruments of access to the Administration of Justice that people in irregular migratory condition have in Colombia. The methodology used was inductive, which started from the set of substantive and procedural rules and the figure of migration in the ISHR; subsequently, the phenomenon of migration in Colombia 2015 - 2021 and irregular migration in its concept and impact of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR or UNHCR), finally, determining the forms of access to the administration of justice for the migrant population defined in the Colombian legal system; with the aim of establishing the possible barriers to obtaining the referred judicial protection. It was concluded that there are mechanisms of access to the administration of justice for persons in irregular migratory conditions in the internal legal system and that these are summarized in Decree 216 of March 1, 2021 - "Whereby the Temporary Statute of Protection for Venezuelan Migrants under Temporary Protection Regime is adopted and other provisions in migratory matters are issued".