The Atlanta classification of acute pancreatitis enabled standardised reporting of research and aided communication between clinicians. Deficiencies identified and improved understanding of the disease make a revision necessary. Methods A web-based consultation was undertaken in 2007 to ensure wide participation of pancreatologists. After an initial meeting, the Working Group sent a draft document to 11 national and international pancreatic associations. This working draft was forwarded to all members. Revisions were made in response to comments, and the web-based consultation was repeated three times. The final consensus was reviewed, and only statements based on published evidence were retained.La clasificación de Atlanta de 1992 para pancreatitis aguda activo la normatización de los informes y la investigación en esta patología, intentando una mejor comunicación de conceptos entre los médicos. Sin embargo las deficiencias identificadas y una mejor comprensión reciente de la enfermedad hacen necesaria una revisión y re conceptualización. Para esto se realizó una consulta basada en la web que se llevó a cabo en 2007 para garantizar una amplia participación de pancreatólogos. Después de una primera reunión, el Grupo de Trabajo envió un proyecto de documento a 11 asociaciones estudiosas del páncreas: nacionales e internacionales. El consenso final fue revisado, y solamente las declaraciones basadas en evidencia publicada fueron retenidas. En 2012 se ha elaborado una nueva clasificación de las PA, que se basa en factores reales de gravedad en lugar de factores predictivos que tienen poca aplicabilidad clínica, clasificando de forma errónea la PA graves en un 30-40%. Así, la nueva clasificación define la gravedad únicamente sobre la base de factores determinantes de la evolución: la necrosis (peri) pancreática y el fallo orgánico (FO).