6-Methoxy-2-benzoxazolinone (MBOA) is an allelochemical found in Poaceae, generally associated with monocotyledon species. This compound is formed from the glycosylated form of 2, 4-dihydroxy-2H-1, 4-benzoxazin-3 (4H)-one (Gly-DIMBOA) by a two-stage degradation process. The MBOA detoxification capacity of three weed species Echinochloa crus-galli, andLolium rigidum, including a resistant biotype of Lolium rigidum (SLR31) was studied bothqualitatively and quantitatively. For all three species, the product of metabolism is similar. This should indicate that all weeds metabolize xenobiotics through an identical route, since the product detected is the same. Kinetic studies of absorption and translocation to the shoot, show differences in these processes depending on the species. The analysis of treated plants, later transplanted to a growth medium without xenobiotic, showed that the weeds studied are capable of transmitting to the medium the previously absorbed compound, by root exudate. This evidence shows that this process is another route of defense of plants facing external stressors and is important to explain the differential behavior of weeds in field studies.6-metoxi-2-benzoxazolinona (MBOA) es un aleloquímicos encontrado en las Poaceae, generalmente asociada con especies monocotiledóneas. Este compuesto se forma a partir de la forma glicosilada de 2, 4-dihidroxi-2H-1, 4-benzoxazin-3 (4H) -ona (Gly-DIMBOA) por un proceso de degradación en dos etapas. La capacidad de desintoxicación de MBOA de tres especies de malezas Echinochloa crus-galliy Lolium rigidum, incluido un biotipo resistente de Lolium rigidum(SLR31) se estudió de forma cualitativa y cuantitativa. Se encontró que el producto de metabolismo es similar, donde todo indica que las malas hierbas metabolizan el xenobióticos a través de una ruta idéntica, ya que el producto detectado es el mismo. Los estudios cinéticos de la absorción por la raíz y su translocación al tallo, muestran diferencias en estos procesos dependiendo de la especie de mala hierba. El análisis de las plantas mostró quelas malas hierbas estudiadas son capaces de transmitir al medio el compuesto absorbido previamente, por el exudado de la raíz. Esta evidencia muestra que este proceso es otra ruta de defensa de las plantas que enfrentan factores de estrés externos y es importante para explicar el comportamiento diferencial de las malezas en los estudios de campo.