info:eu-repo/semantics/article
Augmentation of Mirax insularism Muesebeck: Alternative for population control of the coffee leaf miner, Leucoptera coffeella Guérin-Ménéville, in Puerto Rico
Una alternativa para limitar la población del minador del café: la aumentación de Mirax insularis
Registro en:
10.46429/jaupr.v76i2.4132
Institución
Resumen
A biological control program for the suppression of the coffee leaf miner Leucoptera coffeella Guérin-Méneville, populations in Puerto Rico is promising. Such a project is favored because of stable habitat, host specificity of the pest, indirect pest and salubrious environment. Because of the negative ecological impact of chemical applications for controlling CLM populations, it is important to select an alternative to supress this pest in the shortest time possible. Classical biological control, new associations and other techniques such as augmentation are feasible approaches. Augmentation seems the most appropriate because it requires no time-consuming foreign exploration and quarantine procedures. Mirax insularis Muesebeck can be augmented in the field just before CLM population peaks by mass liberations of parasitoids reared in greenhouses. This approach is possible because the braconid is well adapted to Puerto Rican coffee plantations and the biology and phenology of the host is well known. To properly evaluate the impact of a biological control program, it is necessary to establish an economic threshold of the CLM damage. Un programa de control biológico del minador de la hoja del cafeto, Leucoptera coffeella Guérin-Méneville, en Puerto Rico parece ser prometedor. Dicho programa es factible porque las plantaciones de café proveen un ambiente estable, el minador es una plaga específica del café y que le ocasiona un daño indirecto. Debido al impacto ecológico ocasionado por las aplicaciones de insecticidas granulares para controlar el minador es necesario seleccionar la mejor técnica de control biológico, una que disminuya la población de la plaga en el menor tiempo posible para evitar la contaminación química. Varias técnicas de control biológico (control biológico clásico, nuevas asociaciones, incrementación) se evalúan desde el punto de vista teórico; todas parecen ser prometedoras. Sin embargo, la incrementación parece ser la más apropiada debido a su sencillez en comparación con otras técnicas que requieren complicados procedimientos tales como: exploración en el extranjero, cuarentena, etc. La incrementación de la población del parásito, Mirax insularis Muesebeck (Hymenoptera: Braconidae), en el campo, justo antes de que las poblaciones del minador aumenten, se puede realizar utilizando liberaciones masivas del parásito criado en invernaderos. Esta técnica es posible ya que el bracónido está bien adaptado en toda la región cafetalera de Puerto Rico. Además, se sabe la biología y fenología del minador del café y éste se puede criar usando técnicas de laboratorio. Es necesario, sin embargo, determinar el umbral económico del daño del minador de tal manera que se pueda evaluar apropiadamente el impacto de un programa de control biológico.