The subjetc of this paper is clearly expressed by its title. The author discusses the meaning of transfering personal objects and collections from private to public space and inquires which would be the possible implications of this transfer to historical research.O tema deste artigo está claramente expresso em seu título. O autor discute o significado do deslocamento de coleções e objetos pessoais do espaço privado para o público e, indaga sobre as implicações possíveis desse deslocamento para a pesquisa histórica. (p. 89-103)