El presente estudio se ha realizado con la finalidad de planificar un Centro de Visitantes como estrategia comunicacional de interpretación ambiental en el centro poblado de Choroní, ubicado en el municipio Girardot del estado Aragua, debido al impacto que ocasiona la afluencia excesiva de visitantes frente a los atractivos naturales, culturales e históricos del lugar. La teoría y práctica de la Interpretación Ambiental es concebida como instrumento de comunicación de la Educación Ambiental, su objetivo es revelar a un público los significados de un determinado espacio, una actividad previamente planificada para acercarse a los recursos por medio de una comunicación interesante, agradable y concisa que incremente la conciencia del visitante acerca de los valores del sitio y despertar en él un deseo de contribuir con la preservación de la naturaleza y sus atractivos. La metodología aplicada en este proyecto se basó en una revisión documental sobre las teorías referidas y una investigación de campo; utilizando como instrumento de recolección de datos la entrevista personal y dos cuestionarios, uno dirigido a los visitantes y el otro a los residentes de Choroní. Dichos cuestionarios fueron validados a través de la aplicación de una prueba piloto para verificar opiniones y actitudes de los entrevistados ante las preguntas planteadas, las cuales resultaron calificadas. De esta manera se procedió a la aplicación de los instrumentos a una muestra constituida por un total de 80 personas (40 visitantes y 40 residentes). Entre los resultados se pudo constatar la situación ambiental y las cualidades naturales, culturales e históricas de Choroní, el comportamiento y las necesidades de los visitantes y residentes frente al entorno, criterios fundamentales para proceder a la planificación del Centro de Visitantes que lleva por nombre “Rutas Históricas de Choroní”. Luego de los análisis respectivos y con la finalidad de aproximar una idea de lo que será este equipamiento, se diseñó un tríptico sobre las instalaciones y los servicios de Choroní.PREFACE The present study has been made with the purpose of planning a visiting center as a communicational strategy for an environment interpretation in the tocon of Choroní, located in Girardot municipality, Aragua state, due to the impact caused by the arriving of a great affluence of visitors thanks to the natural, cultural, and historic sightseeing’s in that place. The theory and practice for an environment interpretation is viewed as an instrument for communication of the environment education. Its objective is to show, to a particular audience, the meaning of such area, an activity previously planned in order to approach the resources through an interesting, pleasant and concise communication which increase the visitor’s conscience about the worth’s of the place and wake up the desire to take care of the environment and its landscapes. The methodology used in this study was based on a documental revision about the referred theories and a research using a personal interview and two polls as a collecting instrument of data, one for residents, the other one for visitors in Choroní. These polls were validated through the application of a pilot test to verify opinions and attitudes of interviewed people about the questions made, and they qualified. In this way, we proceeded to use the instruments in a sample sets up for 80 persons (40 residents, 40 visitors). Among the results, we can prove: The environment situation, the natural, cultural, and historical qualities of Choroní and the behavior and needs of visitors and residents regarding the environment, as well as important criteria to proceed with the planning of a visiting center which is called “Rutas Históricas de Choroní”. After the analysis, it was designed a triptych about the facilities and public services in Choroní with the aim of giving an idea about how will be this center.