Las imágenes radiolúcidas de los maxilares son hallazgos frecuentes al evaluar una radiografía de la región máxilo-mandibular, de allí la importancia de que el Cirujano Bucal conozca en detalle los criterios a manejar a la hora de diagnosticar una imagen con estas características. De igual forma se debe tener conocimiento de las diferentes patologías bucales que pueden presentarse con este patrón, así como los diferentes criterios que existen para calificar a una lesión como benigna o maligna. Del conocimiento general de las patologías que se muestren con un patrón radiolúcido, se podrán establecer igualmente los posibles diagnósticos diferenciales para todas esas lesiones, a fin de tomar las decisiones correctas en cuanto a diagnóstico, plan de tratamiento y pronóstico.