Como consecuencia del incremento en la relación gas-petróleo (RGP) en el Campo El Furrial Área Este, se presenta una limitación en la capacidad de manejo de gas en los Módulos de Producción VI y VII que conforman la Estación Principal Jusepín 2, PDVSA; esto deriva en una serie de problemas operacionales a nivel del sistema de enfriamiento conformado por enfriadores por aire de crudo y gas. Este aumento en la producción de gas genera disminución en la eficiencia de los equipos, aumento de la presión interna, temperatura del fluido mayor a la establecida, fugas en sus tubos y problemas mecánicos, ya que estos equipos no fueron diseñados para manejar tales volúmenes y por ende el proceso de enfriamiento no cumple con los requerimientos necesarios, causando a su vez problemas a nivel de planta compresora, exceso en el venteo de los módulos así como daños en la integridad mecánica de los equipos de proceso. Esta investigación describe las condiciones operacionales del sistema de enfriamiento de crudo y gas determinadas a partir de una evaluación técnica, la misma incluyó un estudio del funcionamiento de los enfriadores determinando la capacidad instalada y su eficiencia a través del uso del simulador PRO/II correlacionado con pruebas y datos de campo, así mismo se evaluó la red de transferencia hidráulica utilizando la herramienta PIPEPHASE para finalmente generar un balance de las condiciones actuales con las que operan estos equipos y establecer propuestas de optimización. Así mismo se realizó un estimado de costos clase V a partir de las propuestas realizadas. Los resultados soportan en forma preliminar, la factibilidad técnica de efectuar mantenimiento correctivo a los enfriadores de gas de módulo VI y VII ya que los mismos se encuentran trabajando fuera de especificación, mientras que el sistema de crudo permanece dentro de los parámetros de funcionamiento eficiente.