masterThesis
Usos cotidianos del término sumak kawsay en el territorio kayambi
Fecha
2014Registro en:
Churuchumbi Lechón, Luis Guillermo. Usos cotidianos del término sumak kawsay en el territorio kayambi. Quito, 2014, 108 p. Tesis (Maestría en Estudios Latinoamericanos. Mención en Relaciones Internacionales). Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador. Área de Estudios Sociales y Globales.
T-1449
Autor
Churuchumbi Lechón, Luis Guillermo
Institución
Resumen
El presente estudio se centra en contrastar los discursos elaborados por intelectuales de
izquierda con los significados asociados a los usos de los términos Sumak Kawsay en
las comunidades del Pueblo Kayambi. Hasta ahora conocemos sobre los discursos de
los intelectuales, pero se conoce poco de los significados asociados al término en las
comunidades indígenas. Esto, a pesar de que los discursos intelectuales generalmente
afirman que el término nació precisamente en el mundo indígena. Por ello, propusimos
hacer un trabajo de campo en el territorio de Pueblo Kayambi, encontramos información
en los presidentes de cabildos pertenecientes a las comunidades y organizaciones de
segundo grado asentados en distintos pisos ecológicos con diferentes militancias
políticas, distinto nivel de escolaridad y acceso a recursos naturales.
Buscamos comparar esos usos cotidianos con los conceptos dominantes de “desarrollo”,
“progreso” y “bienestar” y con la elaboración de los intelectuales respecto al “Sumak
Kawsay” en el Ecuador y América Latina. En tal perspectiva, nos preguntamos, por los
acercamientos y diferencias entre los usos cotidianos del Sumak Kawsay y las nociones
de “desarrollo”.
Preguntamos también si en el territorio Kayambi se usan las palabras “sumak” o “alli”
asociadas a otras palabras distintas de “Kawsay”. Finalmente, nos preocupamos por
indagar específicamente si estas expresiones y palabras se asocian con elementos de la
naturaleza (tierra, agua, lluvias, plantas y otras) o con factores materiales y espirituales
asociados a un tipo de vida distinto. Por esta razón, el trabajo buscó hacer un estudio de
caso mediante el análisis comparativo sobre las coincidencias y diferencias conceptuales
sobre el Sumak Kawsay de los intelectuales y de los líderes comunitarios del territorio
Kayambi.