Conectividad y diversidad biológica en la Finca Agroforestal “La Esperanza”, Segundo Frente, Santiago de Cuba.

Abstract

Las fincas ecológicas familiares minimizan los impactos negativos a la biodiversidad y generan una variabilidad de productos, servicios e ingresos para las familias de los agricultores. La Finca Agroforestal “La Esperanza”, Santiago de Cuba, es un agroecosistema con especies arbóreas en plantaciones de café. En la presente investigación se valoró su papel en la conservación de la biodiversidad del macizo montañoso Nipe-Sagua-Baracoa, a partir de la descripción de su diversidad fanerogámica, la evaluación de la Estructura Agroecológica Principal (EAP) y su resiliencia al cambio climático. Se registraron 146 táxones infragenéricos, incluidos en 123 géneros y 54 familias, el endemismo representó el 4%. Del total de especies reportadas seis están categorizadas, de ellas dos son Vulnerable. El sistema agroforestal alcanzó un nivel medio de resiliencia, mientras que la conectividad al paisaje calificó como Ligeramente Desarrollado. Se identificaron limitaciones en el manejo del agroecosistema, aunque estas no descalifican sus valores florísticos y el enfoque conservacionista. El uso de la EAP constituyó una herramienta útil para evaluar los manejos productivos de los sistemas agroforestales cubanos de montaña en entornos naturales. Ecological family farms minimize negative impacts on biodiversity and generate variability in products, services and income for farmers' families. The Agroforestry Farm “La Esperanza”, Santiago de Cuba, is an agroecosystem with tree species in coffee plantations. In this research, its role in the conservation of the biodiversity of the Nipe-Sagua-Baracoa mountain range was assessed, based on the description of its phanerogamic diversity, the evaluation of the Principal Agroecological Structure (EAP) and its resilience to climate change. 146 infrageneric taxa were recorded, included in 123 genera and 54 families, endemism represented 4%. Of the total of reported species, six are categorized, of which two are Vulnerable. The agroforestry system reached a medium level of resilience, while the connectivity to the landscape qualified as Slightly Developed. Limitations in the management of the agroecosystem were identified, although these do not disqualify its floristic values and the conservationist approach. The use of the EAP was a useful tool to evaluate the productive management of Cuban mountain agroforestry systems in natural environments. (sic)