Producir literatura de Ciencia Ficción en la Región de Valparaíso. Aproximaciones a prácticas y representaciones de un sub campo literario.

Abstract

Las rearticulaciones de los mercados culturales a partir del siglo XXI han generado un florecimiento de espacios independientes de producción cultural que han tendido a constituirse como sub campos con estructuras y dinámicas propias. Un ejemplo de esto son las producciones literarias en torno al género de Ciencia Ficción. Su análisis aplicado al caso chileno, con foco en la región de Valparaíso, permite comprender, a partir de las prácticas y representaciones de los agentes, cómo este sub campo se constituye hoy como un espacio socio-cultural relativamente autónomo. Esta investigación presenta un análisis de las estructuras que conforman el campo literario de ciencia ficción en la región de Valparaíso, a partir de revisión documental, de la inmersión etnográfica en el campo mismo y de la aplicación de entrevistas semiestructuradas a agentes relevantes de dicho espacio social. Durante la producción de datos, el énfasis se puso en la identificación de las prácticas y representaciones de los agentes en torno al quehacer literario. Esta tarea fue llevada a cabo a partir de los aportes teóricos de las sociologías de la cultura y especialmente a partir de la teoría de campos sociales de Pierre Bourdieu. A partir de esta investigación, se constata que el espacio de producción cultural de la ciencia ficción en Valparaíso tiene una trayectoria de más de cien años. Sin embargo, se comienza a conformar como campo relativamente autónomo sólo a partir de los años noventa. Es en este momento que el campo, aún con una estructura dinámica y escasamente instituida, comienza a presentar espacios diversos de circulación de productos literarios hasta la fecha. A nivel regional y a nivel inter regional, se presentan niveles diferenciados de organización y de división de las funciones, como deja ver la mayor institucionalización de asociaciones en el segundo nivel de respecto al primero. Una característica del sub campo es que las posibilidades de la edición independiente y las dificultades en el financiamiento implican una relación ambivalente con respecto al campo económico, generando un sistema de valoraciones simbólicas propio del sub campo. La estructura del sub campo presenta dinámicas particulares de flujos de capitales, siendo las redes entre

4 agentes -capital social- y el reconocimiento propio y de otros referentes -capital simbólico en forma de prestigio- uno de los principales intereses movilizadores de los agentes involucrados. A partir de las representaciones de los agentes abordados respecto a la literatura de ciencia ficción se destaca la importancia de generar literatura de carácter localista, así como el carácter reflexivo que permite el género de ciencia ficción. La producción cultural en este sub campo, además, es percibida como una herramienta con potencial transformador que cumple un rol social de encuentro.