Cosas que anudan a las parejas: Análisis de historias de amor gay en producción cultural argentina contemporánea

Abstract

En las historias de amor siempre hay objetos y momentos puntuales que tienen un potencial definitorio, sea para unir o para desarmar las parejas. Analizo cinco tipos de estas cosas —objetos simbólicos y momentos—que ayudaron a anudar historias de amor entre varones gays que aparecieron en producción cultural argentina contemporánea. El objetivo es ver cómo estas cosas, genéricamente hablando, se insertaron dentro de tramas amorosas específicas y qué sentidos fueron aportando. El primero de los ejes rastrea el modo en que los objetos sagrados aparecen en las relaciones. El segundo recupera la dimensión lúdica de las parejas al centrarse en los juegos. El tercer eje versa sobre la dimensión dramática de las historias de amor y focaliza en discusiones y reconciliaciones. Los viajes son pensados como rituales capaces de unir o separar a las parejas. Y en el último eje se analizan las dimensiones potenciales de cuestiones imaginarias que pueden anudar a los amantes. Como se intenta mostrar, todas estas cosas se entretejen conformando un código de pareja.

In love stories, there always are objects and punctual moments that have the potential to define these stories, both to unite the couple and to separate it. I analyze five sorts of these things —symbolic objects and moments— that tie gay love stories appeared in contemporary Argentinean cultural production. The aim of this paper is to observe how these things, in a generic sense, were central in specific loving plots and which senses they introduced in them. To understand couples’ joining, first I focus on the way that some sacred objects take part in the relationships. Secondly, I analyze ludic dimension within the couples, attending the way they play. The third axe is about the dramatic dimension of love stories so I concentrate on arguments and reconciliations. In a ritual way, travels are taken as the forth thing that have the potential to gather the partners or take them apart. The fifth axe, on imagination, allows me to show how mental activity is able to unite the lovers. As I try to show, all these things as part of a long chain that generates a common partner code.