La tesis propone un lenguaje específico de dominio (DSL) para modelar Sistemas Colaborativos (CSSL - Collaborative Software System Language). Este lenguaje fue diseñado como una extensión de UML usando el mecanismo de metamodelado y posee una sintaxis abstracta formalizada que permitirá entre otras cosas definir más de una sintaxis concreta a partir de ella, lo cual aumenta la legibilidad y flexibilidad del lenguaje. Finalmente se presenta una guía que facilita la construcción de Sistemas Colaborativos. Dentro del paradigma MDD (Model Driven Development) y utilizando el lenguaje CSSL se describe las etapas iniciales de un método para modelar los Sistemas Colaborativos.Facultad de Informática