<p>En la actualidad se hace necesaria la implementación de sistemas compactos de potabilización de agua para hangares flotantes y buques que requieren de sistemas prácticos y eficientes, ya que por encontrarse en áreas geográficas de difícil acceso no cuentan con los medios para abastecerse con agua potable de una red de acueducto. En este proyecto se desarrolló el diseño, construcción e instalación de sistemas compactos de potabilización de agua dulce mediante filtración directa para hangares flotantes en donde inicialmente se hizo acopio de la documentación teórica siendo está la base para estructurar el proyecto y comparar los resultados obtenidos con el fin de determinar la viabilidad de la filtración directa en hangares flotantes. Además se plantearon los factores que influían para el diseño de estos sistemas en artefactos navales y los parámetros relevantes como carga hidráulica, caudal a tratar, características físico químicas y microbiológicas del agua, unidades a utilizar en el sistema con esquema hidráulico de la técnica de filtración directa y especificaciones del medio filtrante a utilizar. Con los resultados obtenidos se realizó un análisis estadístico en donde se demostró por medio de diagramas y gráficas el comportamiento del sistema de potabilización frente a las diferentes localizaciones y variaciones en las características físico químicas del agua a potabilizar; por tanto este proyecto es de gran importancia para la Ingeniería Ambiental y Sanitaria ya que se demostrará que se pueden diseñar e instalar en hangares flotantes y demás unidades navales en el área fluvial sistemas compactos de potabilización de agua por medio de la filtración directa.En resumen, con el ánimo de dar cumplimiento con los objetivos propuestos, se desarrolló una metodología en ocho fases, iniciándose con una recopilación, selección y generación de información de acuerdo a los propósitos del proyecto. La fase experimental incluyó varios muestreos, antes y después de la filtración directa, en distintas áreas de la geografía Colombiana, en donde se determinaron datos significativos de la caracterización del agua, teniendo claro que la unidad a utilizar como unidad filtrante mantuvo el mismo diseño para determinar así la viabilidad de la misma en fuentes hídricas con características físico químicas variables. Por tanto, lo que se modificó fue el tipo de agua a tratar puesto que se tomaron fuentes hídricas diferentes, tales como los ríos: San Juan, Baudo, Arauca, Metica, Caguán, Magdalena y Atrato</p>At present, requires the implementation of compact systems for water purification floating hangars and ships that require practical and efficient systems, as for being in inaccessible geographical areas do not have the means to stock up on drinking water of a aqueduct network. In this project we developed the design, construction and installation of compact systems of fresh water purification by direct filtration floating hangar where it was initially gathering the documentation of this theory is still the basis for structuring the project and compare the results obtained in order to determine the feasibility of direct filtration in floating hangars. Also raised the factors influencing the design of these systems in naval and relevant parameters such as hydraulic head, flow to be treated, physic chemical and microbiological water units used in the hydraulic diagram of the system of direct filtration technique and specifications of the filter medium used. With the results, statistical analysis was performed where it was shown through charts and graphs the behavior of the water treatment system from the various locations and changes in physical and chemical characteristics of potable water, therefore this project is of great importance for Environmental and Sanitary Engineering will demonstrate that it can be designed and installed in floating hangars and other naval units in the area river compact systems of water purification by means of direct filtration. In summary, with the aim of complying with the proposed objectives, a methodology was developed in eight phases, starting with a collection, sorting and generation of information according to project purposes. Briefly, in an effort to comply with the proposed objectives, a methodology was developed in eight phases, starting with a collection, sorting and generation of information according to project purposes. The experimental phase included several samples before and after direct filtration, in different areas of the Colombian geography, where significant data were determined from the characterization of water, having clear that the unit to use as a filter kept the same design, thus determining the feasibility of the same water sources with variable chemical and physical characteristics. So what changed was the type of water to treat because different water sources were taken, such as the following rivers: San Juan, Baudo, Arauca, Metica, Caguán, Magdalena and Atrato