"El estudio que presento está planteado desde un enfoque histórico-literario y surge de la motivación por conocer la función que tuvo la literatura en La Voz de San Luis, así como reconocer los rasgos de esta escritura, reflexionar a propósito del diálogo que se estableció entre los textos del semanario y otras publicaciones, además de indagar en las ideas del grupo que dirigió el periódico. En este estudio también ofrezco elementos para vislumbrar la trascendencia literaria, periodística, social y política de este primer periódico del historiador Primo Feliciano Velázquez, y germen de su siguiente empresa periodística, El Estandarte (1885-1912)".