OLIVEIRA, Tiago Ancelmo de Carvalho Pires de, também é conhecido(a) em citações bibliográficas por: PIRES, T. A. C.Este trabalho apresenta o panorama dos incêndios com mortes e feridos em edificações na Região Metropolitana do Recife - RMR, atendidos pelo Corpo de Bombeiros Militar de Pernambuco, no período de 2013 a 2016. Dos 4.440 incêndios ocorridos em edificações durante esse período, foi constatado que a existência de mortos e feridos se deu apenas em edificações residenciais unifamiliares e multifamiliares. Feita a análise dos sinistros, constatou-se que quando se tratou de vítimas que vieram a óbito, as residências unifamiliares se destacaram com uma porcentagem de 94%, enquanto que nos incêndios com vítimas não fatais, embora com ferimentos, as residências unifamiliares tiveram uma representatividade de 88%. Um fator catalisador para o nascedouro dessas ocorrências em ambientes residenciais, em especial as unifamiliares, está em que essas são as únicas edificações isentas de sistemas preventivos contra incêndio e pânico de acordo com o Código de Segurança Contra Incêndio e Pânico para Pernambuco e em todo o território nacional. Quando pondera-se a quantidade de incêndios para que haja um ferido ou morto, as taxas se apresentam respectivamente em 1,5 e 0,3 por 100 incêndios registrados, sendo estes números preocupantes, principalmente quando comparados com taxas de outras regiões no mundo. Conclui-se que as vítimas de incêndios na RMR são um problema silente ao senso comum, mas real e que exige análise acurada e providências efetivas.This work presents the mapping and analysis of fires with deaths and injuries in buildings in the Metropolitan Region of Recife - RMR, assisted by the Military Fire Brigade of Pernambuco, from 2013 to 2016. Of the 4,440 fires occurred in buildings during this period, it was observed that the existence of dead and wounded people occurred only in residential, single family and multifamily buildings. After analyzing the claims, it was found that single-family households stood out with a percentage of 94% when dealing with victims who died, while in fires with non-fatal victims, although with injuries, single-family homes had a representing 88%. A catalyzing factor for the occurrence of these damages in residential environments, particularly single-family homes, is that these are the only buildings exempt from fire preventive systems in accordance to the Fire and Panic Safety Code for Pernambuco and throughout the the other states in Brazil. When the number of fires is weighed so that there are wounded or dead people, the rates are respectively 1.5 and 0.3 per 100 recorded fires, these numbers being worrisome, especially when compared with rates of other regions in the world. It is concluded that the victims of fires in the RMR are a silent problem to common sense, but real, and that requires accurate analysis and effective measures.