Ce projet de fin d'études intitulé « Une requalification urbaine à Santos Reis » porte sur la réinsertion d'un terrain retourné à l'administration publique de la municipalité de Natal, Région administrative nord, dans le quartier de Santos Reis. Dans ce domaine, a été installé dans les années 1980, un ensemble de réservoirs de carburant de la société Petrobras. Cette dévolution récente, compte tenu de son impact sur le quartier, peut favoriser différentes possibilités de réutilisation, en se référant à la pollution-décontamination, à la requalification et aux négociations. En tant que prémisse de base, sa conception découle de l'importance de prioriser sa communauté immédiate, qui est directement affectée pendant près de quarante ans par son impact, qui interfère et perturbe son développement. De cette manière, cette monographie vise à élaborer une proposition de requalification de la zone, en privilégiant son habitabilité et son environnement constitué de zones d'intérêt social. Pour cela, il était nécessaire de définir des objectifs plus spécifiques tels que: étudier les espaces libres publics et leur rôle dans le cadre de la question socio-environnementale; Connaître les potentialités et les restrictions de la réutilisation d'une terre utilisée pour stocker des carburants; Consulter les résidents sur leur vie quotidienne et leurs attentes concernant la réutilisation de l'ancien site de dépôt de Petrobras; Proposer une intervention urbaine de requalification des terres désaffectées, zone d'intérêt social, identifiant les potentialités d'intervention dans le domaine de Tancagem, afin de contribuer à l'intégration des communautés par rues, voies d'accès, localisation des équipements d'utilisation collective et habitabilité.Este trabalho final de graduação “Uma Requalificação Urbana em Santos Reis” trata da reinserção de um terreno devolvido à administração pública do município de Natal, Região Administrativa Leste, no bairro Santos Reis. Neste terreno, foi instalado na década de 1980, um conjunto de tanques de combustíveis da empresa Petrobrás. Esta recente devolução, frente ao seu impacto para o bairro, pode promover diferentes possibilidades de reuso, referentes à poluição-descontaminação, requalificação e negociações. Como premissa básica, sua concepção parte da importância em priorizar sua comunidade imediata, que durante quase quarenta anos é prejudicada diretamente pelo seu impacto, que interferiu e interrompeu o seu desenvolvimento. Desta forma, esta monografia objetiva elaborar uma proposta requalificando a área, priorizando sua habitabilidade e seu entorno formado por áreas de interesse social. Para isso, foi preciso traçar objetivos mais específicos tais como: Estudar sobre Espaços livres públicos e o seu papel na questão socioambiental; Conhecer as potencialidades e restrições de reuso de um terreno usado para armazenar combustíveis; Consultar os moradores sobre seu cotidiano e as expectativas quanto ao reuso do antigo terreno de tancagem da Petrobrás; Propor uma intervenção urbanística de requalificação de terreno em desuso em área de interesse social, identificando as potencialidades de intervenção no terreno da Tancagem, de forma a contribuir com a integração das comunidades por arruamentos, caminhos de acesso, localização de equipamentos de uso coletivo e habitabilidade.