El autor rastrea los aspectos orales del derecho procesal indiano, conectándolos con los llamados principios clásicos del procedimiento: publicidad, concentración, celeridad, contradicción, igualdad procesal, inmediación y dirección judicial. Desde la introducción de la concentración en el derecho canónico, los poderes civiles, como el castellano, procuraron también ponerla en práctica con procedimientos que posteriormente pasaron a América. A través del estudio de los procedimientos indianos civil, penal y otros especiales, se procura el examen de la presencia en ellos de los ya referidos principios clásicos del procedimiento y la incidencia de los medios verbales en su consecución.