El corazón a contraluz es la novela que simboliza un cruce entre el mundo histórico (de la civilización europea en la Patagonia) y el mundo fantástico (de la cultura aborigen en la Patagonia). Diversas dimensiones literarias (simétricas, espaciales) se entrelazan, creando la historia del migrante en el mundo aborigen de la Patagonia. El autor trabaja la ficción mágica en hechos auténticos de la historia patagónica, creando una suerte de género literario que podríamos llamar novela de fanhistoria. La investigación muestra cómo el elemento fantástico apunta a hechos de la historia (en general) y la forma en que se presenta al lector, creando una visión única del suceso, donde lo mágico y lo histórico forman un todo