Estratégias de realização do objeto direto na gramática do espanhol de Valência

Abstract

Esse trabalho tem como objetivo investigar os tipos de estratégias de relativização do objeto direto na gramática do espanhol de Valência levando em conta os traços de especificidade, definitude e animacidade. Simões (2015) mostra que o processo de retomada sofrerá influência direta do tipo de encabeçamento do sintagma nominal (SN). Ainda segundo a autora, os objetos nulos se restringiriam a antecedentes [] definidos, [] específicos e [] animados nas gramáticas do espanhol investigadas por ela, ou seja, Madri e Montevidéu. Simões (2015) constatou que há ocorrência dos objetos nulos com antecedentes [] definidos e [] específicos, porém ela também encontrou categoria vazia com antecedentes [+] definidos, [+/] específicos e, inclusive [+] animado. Diante do exposto, o presente trabalho verificou a influência dos traços de especificidade, definitude e animacidade no que diz respeito às estratégias de relativização do objeto direto na gramática do espanhol de Valência. A hipótese verificada no presente trabalho foi a de que haveria no espanhol de Valência uma correlação entre os traços [] específico, [] definido e [] animado e a não realização do objeto direto. A partir da análise preliminar dos dados do corpus do PRESEEA (2000) da gramática do espanhol de Valência a hipótese foi confirmada