Contratos coligados : un estudio de la funcionalidad o disfuncionalidad en el ejercicio de los remedios frente al incumplimiento a partir del concepto de causa

Abstract

La coligación contractual constituye una forma de disposición de intereses caracterizada por vincular, mediante un nexo de interdependencia funcional, una pluralidad de contratos autónomos e independientes, para lograr una finalidad que se hace posible únicamente por la articulación de sus efectos. Esa estructura, que se muestra en la realidad como una unidad económica y jurídica inescindible, requiere para su buen funcionamiento de una consideración sistemática de la causa que, siendo una manifestación del principio de buena fe, orienta no solo la celebración, interpretación y el cumplimiento de la operación, sino también la legitima gestión de los efectos del incumplimiento mediante el ejercicio de los remedios.

Linked contracts involve a disposition of interest characterized by linking through a functional interdependence nexus, a plurality of autonomous and independent contracts. This is meant to achieve a determinated purpose that is only posible by the articulation of its own effects. This structure is in reality an inseparable economic and legal unit that requires for its proper functioning a systematic consideration of the ‘causa’ of the contract. Moreover, since this ‘causa’ is a manifestation of the principle of good faith, it guides not only the celebration, interpretation and the compliance of the operation, but also the legitimate managment of the effects of breach through the execution of contractual remedies.