Formulación de propuesta para el mejoramiento de la acción de repetición desde el Sistema de Defensa Jurídica del Estado

Abstract

El Estado colombiano ha tenido que soportar en los últimos 20 años demasiadas demandas en su contra y pagar cuantiosas condenas a causa del daño antijurídico que cometen las entidades estatales a través de los funcionarios públicos, ya sea ocasionado por acción u omisión, con culpa leve, grave o con dolo. Durante los años 2011 y 2015 el Estado fue condenado 49.467 veces, y por ello se ha visto obligado a pagar la suma de 4 billones de pesos, lo que representa un gran costo para el presupuesto general de la nación. Para la recuperación de ese patrimonio público, el Estado dispone de la figura de la acción de repetición que surge tras la promulgación de la constitución política de 1991, y cuyo marco normativo recae en la ley 678 de 2001, no obstante se ha visto cómo se han incrementado las condenas desfavorables sin que la repetición cumpla su finalidad de recuperar el dinero público y llenar el vacío fiscal que producen dichas condenas, tornándose ineficaz la figura de la repetición en Colombia.

The Colombian State has had to endure in the last 20 years too many lawsuits against it and pay heavy sentences because of the unlawful damage done by state entities through public officials, whether caused by action or omission, with slight fault, serious or fraudulent. During the years 2011 and 2015 the State was sentenced 49,467 times, and therefore has been forced to pay the sum of 4 billion pesos, which represents a great cost for the general budget of the nation. For the recovery of this public patrimony, the State has the figure of the action of repetition that arises after the promulgation of the political constitution of 1991, and whose normative framework rests in the law 678 of 2001, nevertheless it has been seen how have increased unfavorable condemnations without the repetition fulfilling its purpose of recovering the public money and filling the fiscal vacuum produced by these sentences, rendering ineffective the figure of repetition in Colombia.